observation vs inference